
En EEUU aún no acabada la segunda temporada (faltan los últimos 10 capítulos de los 23 que consta) ya se ha anunciado una tercera de 10 capítulos. Actualmente en España, emiten un doble capítulo de la 2º temporada en Cuatro, los miércoles a las 22.00 h.
Vistos los nueve episodios de la 1º temporada y a falta de ver el último capítulo de la primera, decir que la serie me ha gustado bastante. En mi opinión, es una serie más familiar que el resto de series americanas que pululan actualmente por la pequeña pantalla (vamos, que yo vea). Es americana, pero familiar. En ella se muestra la gran la importancia de la amistad, el gran apoyo que ejerce la familia sobre la persona, los enamoramientos primerizos de la adolescencia, etc, todo esto visto desde la perspectiva de Kyle y de las personas que le rodean.
Comentar que el protagonista de la serie, Matt Dallas, está visitando España y el viernes fue "entrevistado" en El Hormiguero. Lo pongo entre comillas más que nada porque lo que le hicieron no se puede llamar eso, fue toda cutrez y de las grandes. No había traductor, y Matt Dallas se enteró de la mitad de lo que le decían por medio de las hormigas del programa que le traducían al inglés. Para que lo entendáis, os pongo el comentario que hicieron los de Sé lo que hicisteis sobre la "entrevista"...
Hoy lo entrevistan en Channel nº4. Esperemos que el pobre actor se entere de algo más...
Fuente: http://www.serieadictos.com/
ya me habían hablado de esa serie, y tiene bastante buena pinta, tendre que verla.
ResponderEliminarQue triste lo de la entrevista... vaya apuro para el pobre chaval xD y que verguenza por parte de 4º...
ResponderEliminarPd: Te pongo en afiliados ;)
Yo espero que en la de hoy, en channel 4, se lo hayan traducido bien xD
ResponderEliminarAhora mismo te pongo yo también reivaj ;)
me encanta esta serie, esta muy bien. y la verdad esk ese momento (pork como has dixo no se puede llamar entrevista) daba bastante vergüenza ajena... mas vale ke la serie era de su cadena, ke sino...
ResponderEliminarun saludo