Príncipe mecánico

·Título: Príncipe mecánico (The Clockwork Prince).

·Saga: Cazadores de sombras: Los orígenes #2 (de 3).

·Autora: Cassandra Clare.

·Traductora: Patricia Nunes.

·Género: Fantasía urbana/ histórica/ romántica/ juvenil.

·Editorial: Destino.

·Continuación de: Ángel mecánico.

·Continuación en: Princesa mecánica (11/2013).

Consciente del singular poder de Tessa, El Magister sigue tras sus pasos, dispuesto a acabar con los Cazadores de Sombras. Tessa, junto al bello y autodestructivo Will y el dulce y devoto Jem, iniciará un viaje que los llevará no solo a descubrir la terrible tragedia de su enemigo, sino también el secreto familiar que esconde la verdadera identidad de la chica.

RESEÑA

Elaborar esta a reseña me ha parecido quizá algo más complicado de lo normal, pues lo que guía la historia de Príncipe mecánico no es la trama, ni la acción, ni siquiera los misterios ni la intriga en sí, sino que el verdadero motor de la historia son los propios protagonistas del libro, los personajes y sus relaciones. A la vez que se nos va relatando la historia central, se nos cuenta un trocito de su vida, sus circunstancias y sus deseos, por lo que revelar cosas sobre ellos, es inevitablemente destripar el argumento del libro, por lo que he intentado no contar mucho y hablar de ello sin especificar demasiado.

Anticipo que el libro me ha gustado mucho (lo podéis comprobar por la nota), pero ha habido algo, un gran pero que me ha dejado un regusto amargo al terminarlo. Evidentemente no voy a deciros de qué se trata, pero es algo que en su esencia, cambiando circunstancias, personajes, motivos y demás, ocurre también en la trilogía original de Cazadores de Sombras, ya que la estructura seguida es la misma. Y esto me da a pensar y plantearme que Cassandra Clare se tiende a repetir un poquito. Ojo, no digo que repita argumentos, pues el rumbo seguido es diferente, pero la estructura general de la trilogía y ciertas escenas dejan cierto sabor a déjà-vu...

Pero empecemos con el argumento.

Tessa en la portadilla del
capítulo 2 del manhwa
oficial de HyeKyung Baek 

La historia en esta 2º parte, se inicia casi nada más acabar Ángel mecánico. En este veíamos a Will pidiéndole ayuda a Magnus Bane para resolver un problema que lo aflige y atañe. Por otro parte, parece ser que la vida de todos ellos en el Instituto tienen los días contados. Su administración a manos de Charlotte y Henry se pone en duda y aprueba debido a los terribles sucesos ocurridos, y la única solución posible para todo ello es que encuentren al Magister antes de dos semanas y le paren los pies; pero desgraciadamente nadie parece saber dónde está. ¿Podrán Tessa, Will, Jem, Jessamine, Chalotte, y Henry dar con el Magister antes de que finalice el plazo y pierdan definitivamente la dirección del Instituto? ¿Lograrán frenar sus elaborados planes de conquista antes de que sea demasiado tarde?

Bueno, como he comentado ya, el libro destaca por su menguada acción. Hay alguna sorpresa que otra, pero no hay giros de trama ni grandes sobresaltos. Es un libro más pausado que el anterior, que sirve para que descubramos cierta información sobre los personajes, para que los conozcamos y entendamos mejor y para que sepamos lo que nos han querido ocultar y el por qué. A mano de ellos, se nos muestra todo un abanico de emociones y sentimientos tales como los celos, traiciones, odios, anhelos, deseos, desesperaciones, impotencias, inseguridades y también el amor. Se conocen además nuevos datos hasta ahora desconocidos sobre los Cazadores de Sombras; sobre sus ceremonias, lo que son las compensaciones y el significado y sentido de tener un parabatai. Señalar que

Will, en la portadilla del
capítulo 3 del manhwa

es una historia que está perfectamente construida, sin cabos sueltos ni nada puesto al azar. Todo tiene su razón de ser. Por otro lado, como era de esperarse la narración de la autora sigue siendo brillante, mejorando siempre con cada libro nuevo que hace y en este se supera. Como por ejemplo con los precisos epígrafes elegidos al inicio de cada capítulo; con las canciones que acompañan a la historia; así como con las continuas comparaciones de las relaciones personales de la historia con lo que ocurre en ciertos libros clásicos. Además destacar como siempre sus chispeantes, ágiles e ingeniosos diálogos:

“—No es más que eso. Me cuesta explicarlo, pero…odia a los nefilim. Es algo muy personal. Y tiene algo que ver con ese reloj. Es…,es como si deseara que le recompensaran por algo malo que le han hecho.

—Compensación —dijo Jem de repente mientras dejaba la pluma que tenía en la mano.

Will lo miró confuso.

—¿Es un juego?¿Soltamos la primera palabra que se nos ocurra? En ese caso, la mía es "genufobia". Significa un miedo irracional a las rodillas.”

Si nos centramos en los personajes notamos ciertos cambios, cierta evolución y desarrollo respecto al libro anterior:

Tessa, Tessie, Tess... ¿Por qué te quieres convertir en una Clary? El personaje me gustaba mucho de verdad, pero en este libro realiza ciertas cosas y toma ciertas decisiones que no me han gustado nada de nada. Sigue siendo un personaje fuerte, independiente, sincero, directo, orgulloso y valiente, y es algo que agradezco mucho, muchísimo, peeero en este libro es demasiado irreflexiva. Se deja demasiado llevar por los cambios de viento y no profundiza en sus verdaderos deseos y sentimientos. Puede que sea porque es un libro juvenil y dentro de lo que cabe los personajes son adolescentes de 17 años, que no han madurado lo suficiente y no saben lo que quieren, pero tengo claro que si fuera esto un libro para adultos no hubiera pasado lo que pasa. Pero por suerte, no llega al extremo de ser una protagonista tonta (de lo que se salva de ser otra Clary), pero quizá peca demasiado de una nobleza e irreflexión que nadie con un poco de más sentido común tiene. 

Will es, en cambio, la verdadera estrella de este libro. Me ha encantado. En este libro se explica perfectamente cuál es su verdadera personalidad, y el motivo por el que ha hecho y hace lo que hace: sus constantes cambios de carácter, sus contradicciones, desaires, etc. Se descubre el motivo por el que hasta ahora nadie le conocía de verdad, ni siquiera su parabatai, Jem. Me gustó la explicación, pero tengo que reconocer que la encontré un poco pillada por los pelos... Pero en fin, que es un amor de chico y espero de verdad que sea feliz porque es alguien que se lo merece.

“Will era hermoso, pero no era suyo; no era de nadie. Tenía algo roto en su interior, y por esa grieta se derramaba una crueldad ciega, una necesidad de herir y de distanciarse”

Luego tenemos a Jem, que es un personaje inteligente, agradable, práctico, noble y leal pero que al que falta cierta carisma de la Will tiene y este carece, y en este libro es algo que se nota. Es un personaje que cae bien, que se le comprende y aprecia, pero es alguien que inevitablemente siempre estará en un segundo plano a la sombra de la estrella más brillante. Quizá el fallo también es que no haya ninguna escena en el libro desde su punto de vista para ponernos más en su piel, aunque es cierto que sí existe alguna que Cassandra Clare eliminó circulando actualmente por la red.

También conocemos a nuevos personajes que dan mucho juego a la trama. Tales como Gideon Lightwood (ya conocimos a su hermano Gabriel); Woolsey Scott el líder del clan licántropo, que nos hará soltar alguna carcajada que otra; Cyril, hermano de Thomas; Bridget, con sus geniales, puntuales y macabras canciones, entre otros más. Y conocemos al mismo tiempo un poco más a los ya conocidos: Sophie, Charlotte, Jessie, Magnus Bane y Henry.

En cuanto a la parte romántica, comentar que a la vez que la relación de Tessa con Will se enfría, la relación con Jem se estrecha. Jem en este libro se convierte en el foco de calidez, seguridad, sosiego y ternura que Tessa ansía y se refugia al no encontrarlo en el otro. Los tres hacen en este libro un triángulo aparentemente de difícil solución, pues los sentimientos de los tres traspasan ya la simple amistad. Pero me imagino que la autora no está por la labor de formar un trío (y en este caso no me gustaría nada), y me da en la nariz que no será necesario que lo esté.

“Cuando cerró los ojos, vio el rostro de Jem, luego el de Will, con la mano sobre la boca ensangrentada. Ambos ocupaban su mente hasta que se quedó dormida, no muy segura de si estaba soñando que besaba al uno o al otro.”

Otra cosa a comentar que no me gustado y que tengo que decir es que se haya desaprovechado tanto el poder de Tessa. Es algo que ya me iba temiendo en el pasado libro y en este lamentablemente se ha confirmado: la autora ha puesto barreras al desarrollo de su poder. En este libro, junto con Sophie, se entrena para simplemente saber defenderse, pero no para que evolucione su poder. Es un personaje fuerte, que aquí actúa casi como si no lo fuera, y solo vemos de verdad su potencial en un momento concreto. Es verdadera lástima y espero que el motivo haya sido para que en último libro sí que se desarrolle, porque si no sería un total desperdicio.

Estas chicas de los Tudor, hacen perfectamente para mí de Charlotte, Jessie y Tess.

En fin, puede que mi reseña haya sido demasiado crítica y me haya detenido demasiado en lo que no me ha gustado (aunque exactamente son solo dos cosas), pero es que cuanto más me gusta un libro, más espero de él y más le puedo criticar negativamente por no haber sabido cumplir todas mis expectativas. Pero no por ello deja de gustarme, porque la verdad es que me ha gustado mucho. Pero como seguramente leeréis un montón de reseñas en las que se realzarán todos sus aspectos positivos y lo pondrán por las nubes, quizá inconscientemente he puesto el foco de atención más en los negativos.

Pero que en conclusión, estamos ante un libro pausado, pero muy intenso, en el que descubrimos cómo son de verdad algunos personajes y sus ansias desesperadas por cambiar o seguir su propio camino en la vida. Y en el que no faltará su buena ración de acción, peleas, misterio, intriga, secretos, traiciones y romanticismo. Así que si aún no habéis empezado a leer esta maravillosa saga, ¡no sé a qué estáis esperando! Pero quizá os convenza un poco más con esta conmovedora cita del prólogo:

“—No —replicó él, con algo de desesperación en la voz—. Lo cierto es que estaba buscando lo contrario, algo que hiciera dejar de estar enamorado.

—¿Un filtro de odio? —Molly parecía divertirse.

—Esperaba algo similar a la indiferencia. ¿Tolerancia?

Ella soltó un resoplido burlón, sorprendentemente humano para un fantasma.

—No es que me guste decirte esto, nefelim, pero si quieres que una chica te odie, hay maneras más fáciles de conseguirlo. No necesitas mi ayuda con la pobrecita.

Y entonces se desvaneció, mezclada con la niebla que se alzaba de entre las tumbas. Will suspiró al verla desaparecer.

—No es para ella —dijo en voz baja, aunque no había nadie para oírlo—, sino para mí…—Y apoyó la cabeza sobre la fría verja de hierro”

PUNTUACIÓN

¡Más concursos! Actualizado

Recopilación de algunos de los estupendos concursos que hay ahora por la blogosfera:

Cientos de miles de historias sortea este estupendo pack de dos libros y tres packs de marcapáginas. Tenéis hasta el 20 de marzo para participar.

Dragonfly sortea este pack de libros. Tenéis de tiempo hasta el 27 de marzo.

Dragonfly sortea tambiém este pack de libros. Tenéis de tiempo hasta el 27 de marzo.




Un rinconcito donde compartir celebra su primer aniversario sorteando 5 estupendos libros. Tenéis de tiempo para participar hasta el 27 de marzo.

En Crónicas de los Reinos sorteamos un ejemplar de Delicias y Secretos en Manhattan. Tenéis de tiempo hasta el 30 de marzo.

En el mundo de la fantasía sortea un ejemplar de R y Julie. Tenéis de tiempo hasta el 30 de marzo.

Un rinconcito donde conpartir celebra su primer aniversario sorteando un ejemplar de Primera tumba a la derecha. Tenéis de tiempo para participar hasta el 30 de marzo.

Torre de Babel celebra su 1º aniversario y decide celebrarlo sorteando un ejemplar de Ángeles extraños. Tenéis hasta el 31 de marzo para participar.

Torre de Babel y TalismanDreams sortean dos ejemplares firmados de El príncipe del mal. Tenéis hasta el 31 de marzo para participar.

Torre de Babel sigue celebrando su 1º aniversario con otro concuso y esta vez sortea un ejemplar de Promise. Tenéis hasta el 31 de marzo para participar.




Libros con alma sortea un ejemplar de Olvidados. Tenéis hasta el 31 de marzo para participar.




El blog de Wendy también está de aniversario y sortea estupendos packs de libros. Tenéis hasta el 31 de marzo para participar.

El club de las escritoras sortan una multitud de libros digitales y en papel de autoras españolas. Tenéis hasta el 1 de abril para participar.

Viviendo entre páginas celebra su primer aniversario con 5 lotes de libros. En este caso, sortea dos libros de bolsillo a elección del ganador. Tenéis hasta el 13 de abril para participar.

 

Equinoccio y Leer y mucho más celebran su 2º aniversario con multitud de pruebas y premios. Tenéis hasta el 15 de abril para participar.

Libros de ensueño celebra su segundo aniversario con un motón de packs de libros. Tenéis hasta el 22 de abril para participar.





Mundo paralelo celebra su 6 mesecitos blogeros sorteando un pinsajo. Tenéis de tiempo para participar hasta el 27 de abril.

Lee.Sueña.Vuela celebra su aniversario sorteando increíbles libros. Tenéis hasta el 10 de mayo para participar.

¡Mucha suerte si participáis! 

Concurso aniversario en Letras, libros y más: 2º parte.

Letras, libros y más sigue celebrando su primer aniversario blogero. En esta ocasión sigue sorteando un montón de estupendos libros para nada menos que 21 ganadores. Tenéis todas las bases y pruebas a realizar en su blog, y tenéis de tiempo para participar hasta el 15 de abril. ¡Animaos a participar y mucha suerte!

Concurso aniversario en Letras, libros y más

Letras, libros y más cumple su primer aniversario blogero  y por ello decide celebrarlo sorteando un montón de libros entre sus seguidores  Tenéis todas las bases y pruebas a realizar en su blog, y tenéis de tiempo para participar hasta el 10 de abril. ¡Mucha suerte!

Ángel mecánico

·Título: Ángel mecánico (The Clockwork Angel).

·Saga: Cazadores de sombras: Los orígenes #1 (de 3).

·Autora: Cassandra Clare.

·Traductora: Patricia Nunes.

·Género: Fantasía urbana/ histórica/ romántica/ juvenil.

·Editorial: Destino.

·Fecha publicación: 11/2010.

·Continuación en: Príncipe mecánico.

Tessa Gray está dispuesta a encontrar a su hermano. Para ello, se dirige a Londres, donde será raptada por una organización secreta llamada el Club Pandemonium, y rescatada por los Cazadores de Sombras. Pronto, Tessa verá si corazón dividido entre Jem, cuya frágil belleza oculta un oscuro secreto, y Will, cuya hiriente ironía y cambios de humor constantes la mantienen a distancia, mientras los tres intentan salvar...el mundo.

RESEÑA

Casi todo el mundo que empiece a leer esta novela, sabrá de antemano qué son los Cazadores de Sombras, por lo que en la reseña no voy a explayarme explicando ese aspecto. Aunque a mi juicio, se puede leer este libro perfectamente sin haberse leído la trilogía principal, ya que es cronológicamente anterior y en el libro se explica nuevamente todo. Seguramente se pierdan algunos guiños y datos, pero la historia se comprenderá perfectamente y sin revelación alguna de ningún spoiler posterior. No obstante, como es lógico, lo ideal es leerse los libros del modo en que la autora los fue escribiendo.

Pues bien, la historia comienza con el hallazgo de Will y de Jem, dos jóvenes Cazadores de Sombras, de un cadáver a las afueras de Londres del siglo XIX. Es un hallazgo inusual pues el cadáver presenta marcas de haber sido asesinado por medio de la alquimia y se proponen investigarlo y descubrir quién hay detrás del terrible asesinato. Casi al mismo tiempo Tessa Gray, nuestra protagonista, llega a Londres desde Nueva York, tras el fallecimiento de su tía, al encuentro de su hermano para empezar juntos una nueva vida allí. Pero una vez llegado a su destino, no encuentra la cálida bienvenida que esperaba, pues su hermano nunca aparece, y en cambio es secuestrada por las tenebrosas Hermanas Oscuras que la obligan a entrenar en un poder que Tessa desconocía que poseía, para después utilizarla. Pero por suerte, antes de que  las Hermanas Oscuras consigan sus propósitos, los caminos de Tessa y los  Cazadores de Sombras se entrecruzan, y a partir de ese momento, tendrán que unir sus fuerzas si quieren encontrar a su desaparecido hermano y derrotar al mismo tiempo a un enemigo que se vale de incansables e inagotables soldados mecánicos...

Bueno, entremos en materia. Pienso que el argumento del libro es bastante original y me satisface descubrir que difiere bastante de su anterior trilogía. Tenemos a un malo diferente con unos esbirros nuevos, y unos protagonistas que casi son lo opuesto a lo que ya nos habíamos encontrado. Además, todo ello se ambienta en una perfectamente retratada Londres del siglo XIX, victoriana e industrial. Por lo que alabo a Cassandra por haber logrado reutilizar, reinventar y renovar la historia de los Cazadores de Sombras, pues ha sabido conservar la esencia original, pero sin repetir lo ya visto y conocido. Aunque admito que he encontrado alguna escena que sospechosamente me sonaba a alguna otra de similar estructura, pero bueno, se le perdona.

Por otro lado, una de las cosas por las que destaca esta autora es por saber crear y desarrollar unos estupendos personajes, cada uno de ellos con una fuerte y marcada personalidad, bien diferenciada del resto.

Tenemos a Tessa Gray, que es una protagonista fuerte, valiente, directa y decidida, que cae mucho mejor que su predecesora Clary (jus). Es una chica con un increíble poder latente del cual desconocía totalmente, hasta que la secuestran y  la obligan a entrenarlo. Pienso que si la autora la desarrolla bien, puede ser uno de los personajes más fuertes de todos (cruzo dedos para que lo haga...).

Al principio del libro, desconfía de los Cazadores de Sombras y de sus intenciones hacía ella. Y es que después de todo lo vivido con las Hermanas Oscuras no va a permitir que se vuelvan a aprovechar de ella ni que la utilicen. Es además, una gran amante de los libros y de la poesía, y lo demuestra continuamente en sus diálogos:

—Siempre hay que tener cuidado con los libros —replicó Tessa—, y con lo que contienen, porque las palabras tienen el poder de cambiarnos.

—No estoy seguro de que ningún libro me haya cambiado —comentó Will—. Bueno, está este que promete enseñarte a convertirte en todo un rebaño de ovejas...

—Solo los débiles de espíritu se niegan a dejarse influir por la literatura y la poseía —dijo Tessa, decidida a no permitirle salirse de la conversación.

También tenemos a Will Herondale, que es un personaje en apariencia contradictorio, de los que esconden mucho más de lo que muestran, y casi siempre sus palabras no reflejan nunca su modo de pensar. Es sarcástico y mordaz, y quiere dar una imagen despreocupada, presuntuosa, vividora y altanera de sí mismo, pero que se intuye que tiene un motivo oculto que le obliga a mostrarse así. Guarda un oscuro secreto sobre su pasado que oculta y no sabe nadie, y del que pienso que nos mantendrá en vilo durante toda la trama.

—En cuanto a la temperatura del infierno, señorita Gray —comentó él—, déjeme que le dé un consejo. El atractivo joven que está tratando de rescatarla de un terrible destino nunca se equivoca. Ni siquiera si dice que el cielo es lila y que está plagado de erizos.

Él tenía esa expresión que a ella le resultaba tan extraña e irresistible; esa diversión que no parecía ir más allá de ala superficie de sus rasgos, como si todo en el mundo le resultara al mismo tiempo infinitamente divertido e infinitamente trágico.

Jem en cambio es lo contrario a Will; es un personaje honesto, honrado, cortés y de trato fácil, conciliador y amigable. Es el mejor amigo de Will, y al igual que este, oculta un terrible secreto, pero a diferencia de este, no dudará en confiar en nuestra protagonista y contárselo.

Había algo en la manera en que Jem miraba, pensó Tessa. Como si viera dentro y más allá de los demás. Pero nada en el interior, nada que viera o oyera, podía molestarlo, inquietarlo o decepcionarlo.

Hay otros personajes igual de brillantes que los antes citados que se merecen que los nombre, como son: Charlotte y Henry, matrimonio dispar encargado de la administración del Instituto de Londres; Jessamine, una singular Cazadora de Sombras que no quiere serlo; o los encargados de las tareas domésticas del Instituto, Sophie y Thomas. Además volvemos a encontrarnos con personajes conocidos como Magnus Bane, que tiene (y tendrá) un protagonismo destacado en la trama; Iglesia, que decubrimos cómo y de dónde aparece; y Camille, que ya la hemos conocido también en Ciudad de los ángeles caídos.

Y cómo no, un punto fuerte de la trama será la tensión constante, el tira y afloja continuo entre Will y Tessa. Con situaciones sugerentes, insinuantes y muy chispeantes. Además también se da a entender que entrará en juego en futuros libros Jem, que aportará su granito de arena en la relación, y que harán juntos un trío de lo más interesante.

—¿Sueles meterte en la alcobas de los caballeros en mitad de la noche? —dijo Will—. Si lo hubiera sabido, me habría esforzado más para que Charlotte dejara que te quedaras.

—No veo por qué lo que yo haga puede ser de tu incumbencia —replicó Tessa—. Sobre todo desde que me abandonaste en medio del pasillo y me dejaste sola para que encontrara el camino de regreso a mi dormitorio.

—¿Y en vez de eso encontraste el camino al dormitorio de Jem?

—¿Así que nunca te enfadas con él?
Jem rió en voz alta.
—Yo no diría eso. A veces me gustaría estrangularlo.
—¿Y cómo puedes contenerte?
—¿Me voy a mi lugar favorito de Londres —contestó Jem—, y miro el agua, y pienso en la continuidad de la vida, y en cómo el río fluye, sin importarle las insignificantes preocupaciones de nuestras vidas.
Tessa estaba fascinada.
—¿Funciona?
—No, pero después de eso pienso en que podría matarlo mientras duerme si realmente quisiera hacerlo, y entónces me siento mucho mejor.

Como habéis ya podido comprobar, otro punto importante a destacar de los libros de Cassandra Clare son los ágiles y divertidos diálogos, que nos harán soltar una que otra carcajada. Además de que es en ellos donde vemos la personalidad, caracterización y rasgos de los personajes, tanto de lo que nos quieren mostrar y hacer creer, como de lo que intentan ocultar.

—Eso sí que es de emprendedor —Will parecía casi impresionado.
Nate sonrió. Tessa le lanzó una mirada furiosa.
—No te vanaglories. Cuando Will dice "emprendedor" quiere decir "moralmente deficiente".
—No, quiero decir emprendedor —réplico Will—; cuando quiero decir que algo es moralmente deficiente, digo: "Vaya, eso es algo que yo hubiera hecho".

No obstante, hay algún "pero" que le veo al libro y es sin duda la trama, la cual se le podía haber sacado mucha más miga y sustancia. A mi gusto se queda un poco corta de contenido, pues casi no tenemos respuestas a casi ninguna de las preguntas que se plantea. Conocemos intenciones, no motivos ni porqués. Sí, hay acción, intriga, lucha, traición, misterio, un poco de romance y batallas finales, pero en algún sentido el libro es quizá demasiado introductorio y se queda un poco flojo en cuanto a trama y desarrollo de la misma. Los personajes no evolucionan en este libro, vemos cómo son y descubrimos algunos de los motivos por los que son así, pero no cambian ni se desarrollan. Pienso que si la autora hubiese querido, se le habría podido exprimir muchísimo más a la historia, pero es algo que ha querido dejar para los siguientes libros, que por otra parte, es totalmente entendible.

En resumen estamos ante una digna precuela de la trilogía original (aunque ahora más bien hexalogía...), en la que la autora ha sabido respetar la esencia original, pero adaptándola, incluso diría yo mejorándola, con el fin de que disfrutemos de una magnífica y adictiva historia y unos estupendos, interesantes y complejos personajes.

PUNTUACIÓN